Header

Sélection de langue

Navigation principale

Recherche

americanexpress-magazin-suedtirol-stageslider
Hidden Places and Spaces

Le Tyrol du Sud

Petit voyage pour les fans de randonnées spectaculaires et de bons vins: le meilleur du Tyrol du Sud

Ecrit par Stephanie Kleinlein 19.08.2024

americanexpress-magazin-suedtirol-hotel-lagacio-uebersicht-stagestatic

Les hôtels du Tyrol du Sud

Randonnées, vins et bien-être. Nos plus beaux boutiques-hôtels et bien-être le long de votre circuit personnel dans le Tyrol du Sud. Le Das Wanda à Caldaro sur la route des vins, le Weisses Kreuz dans le val Venosta, le Cyprianerhof à Tires al Catinaccio et l’hôtel Lagacio à San Cassiano. Après une journée à respirer l’air frais de la montagne et à bien manger, on y dort particulièrement bien.

americanexpress-magazin-suedtirol-hotel-weisses-kreuz-stagestatic

Weisses Kreuz, Burgusio/Malles

C’est ici réservé aux adultes: outre son ambiance particulière avec ses chambres style renaissance et ses salles gothiques, cet hôtel design se démarque par sa politique «adults only». Il marque des points géographiquement grâce à sa proximité avec les lacs de Resia (celui avec le clocher dans l’eau) et San Valentino alla Muta et le col du Stelvio.

americanexpress-magazin-suedtirol-hotel-lagacio-stagestatic

Hôtel Lagacio, San Cassiano

Situé à 1500 mètres d’altitude, au cœur des Dolomites, ce luxueux hôtel de montagne, a des standards indiscutablement au même niveau. Rien de tel que les suites spacieuses pour faire de beaux rêves. Avec le petit déjeuner gourmet, on repousse volontiers le départ en randonnée. Le parc national Puez-Odle offre des vues impressionnantes.

americanexpress-magazin-suedtirol-hotel-das-wanda-stagestatic

Das Wanda, Caldaro

Passer des vacances avec style dans un hôtel où l’on se sent chez soi. Le boutique-hôtel et bed and breakfast «Das Wanda» est tenu par une famille qui semble transmettre son amour de l’hospitalité, du design raffiné et de la nature. Dans les environs se trouvent de nombreuses caves et domaines viticoles, comme le très populaire Ritterhof. Santé!

americanexpress-magazin-suedtirol-hotel-cyprianerhof-stagestatic

Cyprianerhof, Tires

5 étoiles, entouré de formations rocheuses spectaculaires et un téléphérique au pied, avec un bien-être de luxe et, malgré son isolement, une gastronomie internationale. Sur la propriété, mais aussi dans le restaurant gastronomique Astra à proximité. Le parc naturel Sciliar-Catinaccio et le refuge du col Santner invitent à faire le plein.

americanexpress-magazin-suedtirol-restaurants-stagestatic

Restaurants dans le Tyrol du Sud

Le Tyrol du Sud est connu pour ses vins, à goûter lors d’une dégustation ou à apprécier autour d’un très bon repas, en fonction de leur qualité. Ces restaurants haut de gamme du Tyrol du Sud ont, à notre avis, plus que mérité leurs toques et leurs étoiles. Testez l’influence japonaise sur la cuisine tyrolienne, dînez dans une ambiance médiévale ou faites une halte chez un globe-trotter.

americanexpress-magazin-suedtirol-restaurant-flurin-stagestatic

Flurin, Glorenza

Le restaurant Flurin Michelin dans le val Venosta a su conquérir le cœur de ses fans grâce à sa cuisine moderne à base d’ingrédients de saison et locaux. Les vins, souvent bios, ne sont pas non plus en reste. Ce restaurant gastronomique décontracté dégage une atmosphère détendue. Le tout dans une tour du 14e siècle.

americanexpress-magazin-suedtirol-restaurant-la-stuea

La Stüa de Michil, Corvara à Badia

Si vous avez faim de corail ou d’abats, ou si vous voulez qu’on vous rappelle des légumes que l’on croyait oubliés, vous êtes au bon endroit à La Stüa de Michil. Le chef cuisinier Simone Cantafio s’est déjà distingué au Japon dans un restaurant récompensé par deux étoiles Michelin. On peut donc supposer qu’il sait ce qu’il fait.

americanexpress-magazin-suedtirol-restaurant-astra

Restaurant Astra, Collepietra

Le chef Gregor Eschgfäller était un globe-trotter gastronomique avant d’apporter dans le Tyrol du Sud le meilleur de la cuisine du monde. Sa gastronomie de pointe est récompensée par trois toques au GaultMillau. Ses spécialités émerveillent tout autant: de véritables œuvres d’art en céramique sur lesquelles sont servis des plats raffinés.

americanexpress-magazin-suedtirol-weingut-kellerei-kaltern

Domaines viticoles dans le Tyrol du Sud

Dégustez les meilleurs vins le long de la route pittoresque des vins du Tyrol du Sud et passez la nuit dans l’un de nos hôtels préférés. Le Tyrol du Sud compte parmi les principales régions de production de nombreux classiques et est la patrie du gewürztraminer et du pinot blanc. Les domaines viticoles et les caves reflètent toute la diversité du monde viticole du Tyrol du Sud.

americanexpress-magazin-suedtirol-weingut-cantina-tramin

Cantina Tramin, Termeno

À la Cantina Tramin, vous pouvez déguster tous les vins sans réservation. Un projet ambitieux, puisque la Cantina regroupe environ 160 familles de viticulteurs. Pour en savoir plus sur leur histoire, vous pouvez réserver une visite de la cave. Attention! Elles sont si populaires qu’elles ne sont pas organisées pour des groupes.

americanexpress-magazin-suedtirol-weingut-st-michel-stagestatic

St. Michael-Eppan, Appiano

Le bâtiment de la cave St. Michael-Eppan, construit dans le style de l’art nouveau, est tout aussi noble que les vins. Bien entendu, l’étage inférieur est encore plus intéressant. Dans le chai à barriques, une riche sélection de vins prestigieux vieillit dans des fûts de chêne français. Profitez-en pour en ramener quelques-uns chez vous.

americanexpress-magazin-suedtirol-weingut-kellerei-kaltern-gebaeude

Kellerei Kaltern, Caldaro

Une affaire rondement menée: la cave coopérative de Caldaro a été fondée en 1900. Elle compte aujourd’hui 650 membres qui exploitent ensemble 450 hectares de vignes. Ils produisent toute une variété de vins: pinot blanc, sauvignon, chardonnay, merlot, pinot noir, pinot gris, müller-thurgau et bien plus encore.

americanexpress-magazin-suedtirol-sehenswertes-stagestatic

Choses à voir dans le Tyrol du Sud

Classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, les lacs et parcs naturels des Dolomites, avec leurs formations rocheuses dramatiques et leurs supers sommets, représentent l’attraction principale du Tyrol du Sud. Découvrez toute leur splendeur à travers une multitude de sentiers de randonnée. D’autres incontournables vous attendent à chaque halte dans un refuge, comme le légendaire «Kaiserschmarrn».

americanexpress-magazin-suedtirol-sehenswertes-reschensee-stagestatic

Lacs de Resia et San Valentino alla Muta

Grand frère et petit frère, l’un plus beau que l’autre. Mais la star internationale est le plus grand des deux, le lac de Resia, ou plutôt: le clocher qui en émerge. Son histoire: en 1950, les villages de Curon et Resia ont été engloutis par les eaux d’un barrage, lui seul est encore visible. Un sentier de randonnée fait le tour des deux lacs.

americanexpress-magazin-suedtirol-sehenswertes-naturpark-schlern-stagestatic

Parc naturel Sciliar-Catinaccio

Le premier en son genre: créé en 1974, le Sciliar-Catinaccio est le plus ancien parc naturel du Tyrol du Sud. Avec la zone protégée de l’Alpe di Siusi, il abrite près de 800 plantes à fleurs et fougères. Autres incontournables: le mont Sciliar et le massif du Catinaccio. Un spectacle particulièrement spectaculaire au coucher du soleil.

americanexpress-magazin-suedtirol-sehenswertes-santnerpass-huette-stagestatic

Refuge du col du Santner

Si vous allez aujourd’hui au refuge du col du Santner, vous découvrirez un joyau fraîchement restauré. L’architecture et la vue se font mutuellement de l’ombre. Ce refuge donne vue sur les sommets du Corno Nero et du Corno Bianco ainsi que sur les Alpes autrichiennes et suisses. Malgré tout, pour nous, le «Kaiserschmarrn» vaut à lui seul la montée.

Découvrez d’autres thèmes passionnants

American Express Platinum Card®

L’American Express Platinum Card en métal a une finition précise, est atemporelle et robuste. Avec ses avantages exclusifs, la parfaite compagne pendant vos voyages et au quotidien. Ce luxe est pour moi.

American Express® Gold Card

L’American Express® Gold Card offre plein d’avantages voyage, gastronomie et shopping. Paye en toute sécurité dans le monde entier et profite de services de voyages comme l’accès aux salons, les crédits gastronomie et shopping, de vastes assurances et 15 000 points Membership Rewards de bienvenue.

americanexpress-magazin-image-teaser
americanexpress-magazin-image-teaser

American Express Magazine

Des histoires et personnalités qui rendent l’expérience American Express® unique.